Unit 18
~(으)ㄹ 지도 모른다 and ~(으)ㄴ/는 셈이다

Grammar point · 01 / 02

~(으)ㄹ지도 모르다 - 동사/형용사

This means, 'might' or 'may'. It is used when something is uncertain.

Examples

의학 기술이 발달하면 평균수명이 100세가 될지도 몰라요.

출산율이 낮아지면 아이들이 노약자석에 앉게 될지도 몰라요.

미래에는 전기 자동차가 일반화될지도 몰라요.

보기 · Practice

가: 쿤 씨, 한국 국적을 취득하면 무슨 일을 할지 생각해 봤어요. 나: 제 회사를 경영하고 있을지도 몰라요.

A: Khun, have you thought about what you'll do once you get Korean citizenship? — B: I might be running my own company.

Your turn

  1. 01가: 5년 후에 어떤 계획이 있어요? 나: 아이를 키우고 있을지도 몰라요.
  2. 02가: 이렇게 출산율이 점점 낮아지면 어떻게 될까요? 나: 거리에서 아이를 보기 힘들지도 몰라요.
  3. 03가: 뉴스를 볼 때마다 불치병을 치료하는 신약이 개발됐다고 하네요. 나: 맞아요. 미래 사회에서는 평균수명이 100세 이상이 될지도 몰라요.
  4. 04가: 평균수명 증가로 인해 노인 인구가 급격히 증가하고 있대요. 나: 맞아요. 앞으로는 젊은 세대가 힘들어질지도 몰라요.

Grammar point · 02 / 02

~(으)ㄴ/는 셈이다 - 동사/형용사

This means 'You could say...' or 'It's as though...'.

  • This is a colloquial way of expressing that two things are similar.

Examples

토요일만 빼고 일을 하고 있으니까 거의 날마다 일하는 셈이에요.

약속 시간이 6시인데 6시 50분에 만났으니까 거의 1시간을 기다린 셈이에요.

이제 한국에 거주하고 있는 사람 10명 중 한 명은 외국인인 셈이에요.

보기 · Practice

이 책을 18과까지 배웠으니까 다 배운 셈이에요.

We've studied this book up to chapter 18, so you could say we've learned the whole thing.

Your turn

  1. 01점심을 매일 밖에서 먹으니까 거의 매일 외식하는 셈이에요.
  2. 02출산율이 1.2명이니까 부부가 아이 한 명을 낳는 셈이에요.
  3. 03한국의 평균수명이 77세니까 노인 대부분이 80세까지는 사는 셈이에요.
  4. 04아이를 한 명밖에 안 낳으니까 아이 한 명이 노인 2명을 부양하는 셈이에요.